-
1 duration
-
2 sounding time
продолжительность подачи звукового сигнала; продолжительность звучания облучения -
3 note length
-
4 Spieldauer
сущ.1) общ. продолжительность звучания магнитофонной грамзаписи, продолжительность звучания магнитофонной записи, продолжительность фильма, продолжительность спектакля2) спорт. продолжительность игры3) тех. время непрерывного воспроизведения звукозаписи, время непрерывного звучания5) электр. время звучания, время воспроизведения (звукозаписи), продолжительность проигрывания, продолжительность цикла (работы)6) кинотех. время проигрывания (грамзаписи), продолжительность проигрывания (грамзаписи), время воспроизведения (грамзаписи), продолжительность воспроизведения (грамзаписи), время демонстрирования (кинофильма), срок службы (напр., фильмокопии) -
5 duration
[djʊ(ə)'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: время, длительность, период времени, продолжение, продолжительность, срок, отрезок времени, продолжение службы, срок действия, течение срока (of a contract)2) Военный термин: период боевых действий3) Математика: протяжение4) Юридический термин: легислатура, период, срок действия (договора, приказа и т. д.), срок полномочий, срок полномочий легислатуры, срок действия (договора, приказа и т.д..), срок действия договора (название статьи договора), срок существования (компании)5) Торговля: Срок годности продуктов6) Лингвистика: долгота, протяжённость8) Металлургия: длительность (цикла)9) Музыка: продолжительность звучания10) Картография: продолжительность (выдержки)11) Геофизика: (выходных импульсов) длительность12) Деловая лексика: (of a company) срок деятельности (компании)13) Менеджмент: продолжительность проекта, продолжительность работ14) Полимеры: время работы15) Программирование: время действия16) Макаров: вегетационный период, срок действия (какого-л. документа) -
6 alarm duration
Безопасность: время записи по тревоге, продолжительность ( звучания) сигнала тревоги -
7 note length
Музыка: продолжительность звучания ноты -
8 sustain
[sə'steɪn]1) Общая лексика: выдержать, вынести, доказать, доказывать, испытать, подвергнуться, поддержать, подкрепить, подпереть, подпирать, подтвердить, подтверждать, терпеть, исполнять (роль: Each character was sustained with so much grace and art — Все роли были исполнены с большим изяществом и мастерством), подкреплять, поддерживать существование, выдерживать (нагрузки), отстаивать, защищать, поддерживать, терпеть, нести (потери), содержать (семью)2) Переносный смысл: подпитывать3) Военный термин: поддерживать (морально и материально), способствовать (осуществлению чего-л.), выдерживать, выносить, испытывать, нести, переносить, претерпевать, придавать силы, противостоять4) Техника: поддерживать (напр. процесс)5) Юридический термин: защищать (право), понести (ущерб, убыток и т. д.), потерпеть, признавать конституционный, признать конституционным (о законе), принимать (о возражении, ходатайстве, требовании и т. д.), разрешать6) Архитектура: поддерживать (напр, колоннами и т.п.)7) Горное дело: поддерживать8) Дипломатический термин: удовлетворить (претензию, отвод)9) Музыка: продолжительность звучания, сустейн10) Деловая лексика: признавать конституционным, стойко переносить, терпеть (убыток)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выдерживать, принимать на себя12) Контроль качества: испытывать (воздействие), выдерживать (нагрузку)13) Макаров: не дать оборваться, не дать прекратиться, не дать угаснуть, оказывать поддержку, удовлетворять (возражение, отвод), тянуть (звук, ноту), воспринимать (нагрузку), выдерживать (переносить), поддерживать (процесс, работу и т.п.), играть (роль), поддерживать (тело или процесс), подкреплять (теорию, обвинение, заявление), подтверждать (теорию, обвинение, заявление)14) Логистика: обеспечивать -
9 Schalldauer
сущ.судостр. продолжительность звучания -
10 Q
1) [quality]а) качество (1. сорт; степень совершенства 2. совокупность характерных свойств и-отличительных признаков 3. высокое качество) || качественныйб) добротностьг) тембр2) [quantity]а) величинаб) количествов) длительность звука; продолжительность звучания3) [quenching]а) тушение; гашениев) закалкаг) кв. эл замораживаниед) подавление4) (допустимое) буквенное обозначение i-го (2≤i≤26) логического диска, съёмного устройства памяти или компакт-диска ( в-IBM-совместимых компьютерах)•- basic Q
- capacitor Q
- cavity-resonator Q
- damping factor Q
- dielectric material Q
- diffraction Q
- external Q
- high Q
- inductor Q
- internal Q
- intrinsic Q
- loaded Q
- magnetic Q
- material Q
- nonloaded Q
- normalized Q
- phase-angle Q
- power factor Q
- selectivity Q
- spectral-line Q
- unloaded Q
- voltage multiplication Q
- working Q -
11 quantity
1) величина2) количество3) длительность звука; продолжительность звучания•- quantity of light
- absolute quantity
- abstract quantity
- additive quantity
- alternating quantity
- analog quantity
- average quantity
- bounded quantity
- bracketed quantity
- commensurable quantitys
- complex quantity
- denominate quantity
- dimensional quantity
- dimensionless quantity
- discrete quantity
- exponential quantity
- fixed-point quantity
- floating-point quantity
- generalized quantity
- harmonic quantity
- imaginary quantity
- incommensurable quantitys
- infinitesimal quantity
- integer quantity
- irrational quantity
- measurable quantity
- measured quantity
- modulated quantity
- multidimensional quantity
- negligible quantity
- nondimensional quantity
- normalized quantity
- normally distributed quantity
- observed quantity
- oscillating quantity
- periodic quantity
- pseudoscalar quantity
- pulsating quantity
- random quantity
- real quantity
- reciprocal quantity
- reference quantity
- relatively prime quantitys
- ripple quantity
- scalar quantity
- sinusoidal quantity
- tensor quantity
- threshold quantity
- transcendental quantity
- variable quantity
- vector quantity
- virtual quantity
- weighted quantity -
12 Q
1) сокр. от quality качество (1. сорт; степень совершенства 2. совокупность характерных свойств и отличительных признаков 3. высокое качество) || качественный2) добротность4) сокр. от quantityа) величинаб) количествов) длительность звука; продолжительность звучания5) сокр. от quenchingа) тушение; гашениев) закалкаг) кв. эл. замораживаниед) подавление6) (допустимое) буквенное обозначение i-го (2≤i≤26) логического диска, съёмного устройства памяти или компакт-диска ( в IBM-совместимых компьютерах)7) тембр•- basic Q
- capacitor Q
- cavity-resonator Q
- damping factor Q
- dielectric material Q
- diffraction Q
- external Q- high Q- internal Q
- intrinsic Q
- loaded Q
- magnetic Q
- material Q
- nonloaded Q
- normalized Q
- phase-angle Q
- power factor Q
- selectivity Q
- spectral-line Q
- unloaded Q
- voltage multiplication Q
- working Q -
13 quantity
1) величина2) количество3) длительность звука; продолжительность звучания•- abstract quantity
- additive quantity
- alternating quantity
- analog quantity
- average quantity
- bounded quantity
- bracketed quantity
- commensurable quantitys
- complex quantity
- denominate quantity
- dimensional quantity
- dimensionless quantity
- discrete quantity
- exponential quantity
- fixed-point quantity
- floating-point quantity
- generalized quantity
- harmonic quantity
- imaginary quantity
- incommensurable quantitys
- infinitesimal quantity
- integer quantity
- irrational quantity
- measurable quantity
- measured quantity
- modulated quantity
- multidimensional quantity
- negligible quantity
- nondimensional quantity
- normalized quantity
- normally distributed quantity
- observed quantity
- oscillating quantity
- periodic quantity
- pseudoscalar quantity
- pulsating quantity
- quantity of electricity
- quantity of light
- random quantity
- real quantity
- reciprocal quantity
- reference quantity
- relatively prime quantitys
- ripple quantity
- scalar quantity
- sinusoidal quantity
- tensor quantity
- threshold quantity
- transcendental quantity
- variable quantity
- vector quantity
- virtual quantity
- weighted quantityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > quantity
-
14 duration
продолжительность, длительность (звучания; ноты, паузы)total duration — общее время звучания ( фонограммы)English-Russian dictionary of musical terminology > duration
-
15 sampling time
длительность звучания сэмпла, длительность звучания семпла, продолжительность сэмплированного звука, продолжительность семплированного звука -
16 Spielzeit
сущ.1) спорт. игровое время, продолжительность игры, время игры (фактическое), время игры2) театр. сезон3) электр. время звучания (напр. компакт-диска, отдельной композиции)4) свар. продолжительность цикла5) кинотех. время проигрывания (грамзаписи), продолжительность проигрывания (грамзаписи), время воспроизведения (грамзаписи), продолжительность воспроизведения (грамзаписи), время демонстрирования (кинофильма) -
17 alarm time
1) Железнодорожный термин: послеаварийное срабатывание, продолжительность подачи сигнала -
18 playing time
1) Техника: длительность воспроизведения2) Математика: продолжительность игры3) Кино: продолжительность спектакля4) Музыка: продолжительность воспроизведения5) Вычислительная техника: время игры6) Реклама: время звучания (пластинки, кассеты)7) Бытовая техника: время воспроизведения -
19 alarm (duration) time
Безопасность: время звучания сигнала тревоги, продолжительность включения сигнала тревоги, продолжительность действия сигнала тревоги -
20 sampling time
1) Компьютерная техника: время получения выборки2) Медицина: время отбора проб3) Техника: время выборки, время опроса (в телеметрической системе)5) Телекоммуникации: время между последовательными отсчётами, интервал дискретизации6) Вычислительная техника: время взятия выборки, время взятия замера, время стробирования7) Механика: период квантования8) Автоматика: интервал дискретизации по времени, шаг квантования по времени, период квантования (напр. сигнала датчика положения рабочего органа)9) Контроль качества: время наблюдения10) Робототехника: время (взятия) замера, момент ( проведения) замера, период выборки, период дискретизации11) Макаров: продолжительность измерения (в анализе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продолжительность звучания — aidėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reverberation period; reverberation time vok. Nachhalldauer, f; Nachhallzeit, f rus. время реверберации, n; продолжительность звучания, f pranc. durée de réverbération, f … Fizikos terminų žodynas
пространственное впечатление от звучания — это восприятие совместного действия источников звука и их пространственного окружения. П.В. характеризует связь между размером помещения и количеством исполнителей. Оценка П.В. включает ощущение звуковой перспективы в глубину и ширину. Взаимное… … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
Компакт-кассета — Тип носителя Магнитная лента Ёмкость … Википедия
КАМЕРТОНЫ — КАМЕРТОНЫ, вилкообразно изогнутые стальные стеряши, снабженные ножкой или рукояткой; вилка состоит из двух одинаковых браншей, или ветвей. При ударе по К. или при приведении его в деятельное состояние смычком получается звучание,… … Большая медицинская энциклопедия
Кассета магнитофонная — Компакт кассета Компакт кассета (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт … Википедия
Компакт кассета — (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт кассета была представлена в… … Википедия
Магнитофонная кассета — Компакт кассета Компакт кассета (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт … Википедия
Super Audio CD — Тип носителя оптический диск Формат контента цифровой (DSD) Ёмкость … Википедия
лазерный проигрыватель — Универсальный лазерный звуко и видеопроигрыватель для воспроизведения записей с компакт и видеодисков. Универсальный лазерный звуко и видеопроигрыватель для воспроизведения записей с компакт и видеодисков всех выпускаемых размеров. лазерный… … Энциклопедия «Жилище»
Грампластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Гра̀мпластинка (чаще просто пластинка; жарг. пласт, вини … Википедия
SACD — (англ. Super Audio Compact Disc) формат неперезаписываемых оптических аудио дисков, позволяющий хранить аудио данные со значительно более высоким качеством по сравнению с обычным CDDA. Разработан компаниями Philips в 1999 году. Содержание 1… … Википедия
